Ticker

6/recent/ticker-posts

Censuran partes de ‘La Forma del Agua’ en China

 

Se quitaron o modificaron escenas sexuales

Hasta el momento en China las películas no se clasifican por edades lo cual lleva a una censura generaliza de las producciones que llegan a aquél país

La película ‘La Forma del Agua’ (‘The Shape of Water’), del director mexicano Guillermo del Toro, se estrenó este fin de semana en los cines chinos con diversas escenas censuradas, en algunas de las cuales se superpusieron falsos para tapar desnudos de los personajes.

Los hechos fueron denunciados por un famoso director chino, Feng Xiaogang, quien desde su cuenta de la red social Weibo (similar a Twitter) se quejó de los cambios que, consideró, modifican el argumento de la película, de acuerdo con una nota de Reforma. 

Varias escenas sexuales son eliminadas totalmente o el plano es aumentado para no mostrar algunas partes del cuerpo de los protagonistas de la multipremiada película, denunció Feng, quien destacó que la colocación de falsos vestidos  es una forma de censura que hasta el momento no se había visto en los cines chinos.

Algunos espectadores de este país apoyaron las quejas de Feng y en redes sociales han compartido fotografías de otras películas famosas en las que personajes con el torso desnudo son tapados con falsas vestiduras negras.

Directores chinos como el propio Feng Xiaogang han promovido que aquél país lleve a cabo una clasificación de edades en las películas para detener con la censurada generalizada en los filmes de la nación asiática.